Translation notes: Kokori no Mi: Applecot Milfeulle: Gateau This story is fiction, and differs slightly from actual settings. The characters that appear have somewhat wild roles, and are just a bit different from their in-game roles. We apologize, but please be understanding. ================================================================== Chapter 2 You turned into a human!? ================================================================== Rothe: ...thel..., ...Ecthel. Ecthel: ZZZ... Roze: ...Ecthel, it's morning... Ecthel: Mmn... ...Uwaaa!? Fiaa: Ecthel-sama, what's the matter? Lyuri: Munya... Munya..., what's wrong, Ecthel? Fiaa: Kyaaaa~~~~! There's a girl beside Ecthel... Serene: You're right, and she's wearing nearly nothing. Cierra: Could this be... Lyuri: Iya~n, Ecthel you perv~ Ecthel: No, I don't know what's what myself... Serene: Really? Rothe: Ecthel, it's me! Cierra: My, my, you do seem to know her after all? Ecthel: Easy for you to say, but I don't know... Fiaa: Indecent!! Uu... *runs away* Ecthel: No~~! ------------------------------------------------------------------------------- Fiaa: Ee!? This is Rothe? Rothe: Nehee! Cierra: Oh, Milfeulle-chan, you've become splendid. Lyuri: Ya~y, Rothe is cute~ Serene: Who would've thought you'd get a human-like body... Cierra: What happened? Rothe: I'm not too sure myself. I woke up, and suddenly find out I have a human-like body... I mean, even though I did really wish that I could become a human, to suddenly get a body like this... I'm not really prepared for it. And... it's embarassing~ Cierra, Lyuri: So cute~ Fiaa: Musu... Th-that's right, Ecthel-sama, we talked about getting some kokori fruit today before our next adventure. Ecthel: Really? Fiaa: Yes, shall we head off now? Ecther: Eh!? Ri-right now? Fiaa: Yes. Lyuri: Fia-chan, no fair~ Ecthel is going to play with Lyuri today! Cierra: Eeh!? I thought that Ecthel-kun was going to accompany me in analyzing magical books. Serene: Ecthel, there's a place where you can see some really nice scenery! I'll take you there, so let's go! Rothe: I just turned human myself, I want to play with Ecthel~ Serene: Ooh... Rothe's blanket fell... Ecthel: Uwa, Ro-rothe... I don't know where to look. Could you put some clothes on for now? Cierra: Milfeulle-chan, that's no fair. I haven't been able to go that far myself. Rothe: ?? Lyuri: If you like, you can have my extra clothes~ Rothe: Really? Lyuri: Yup. Serene: Looks like we'll have to give in to Rothe today. Fiaa: (Ku.. and unprecedented ambush. It's hard enough with Cierra and Serene around... I need to think up of a plan.) Fiaa: ...That's it! I think Ecthel-sama is at a loss, so how about a Sexy Contest where the winner can spend the day with Ecthel-sama? Lyuri: Sekushi Kontesuto? Serene: I don't really get it, but a battle is never boring! Cierra: I'm fine here as well. Lyuri: I'll lend you my clothes, Rothe, so you join in too! Rothe: Really? Then I'll participate! Ecthel: Um... Fiaa: Ecthel-sama, please be quiet. Ecthel: H-haa... Fiaa: Now then, since everybody agrees we'll start the contest. Furthermore, the judge will be Ecthel-sama. Lyuri: Roger! ------------------------------------------------------------------------------- Cierra: If I knew this was going to happen, I would've brought more clothes. Serene: I only have what I'm wearing. Lyuri: Lyuri came with lots. Want me to lend some? Serene: Uu.. I don't think they'll fit me, so no thanks. Lyuri: Really? Fiaa: I managed an S-rank in yesterday's practice battle. The day for me to wear this forbidden armor has come. Fiaa: Now then, Ecthel-sama. Do the honours, please. *background crowd commotion starts here* Ecthel: R-right. As of now, the first Riviera Sexy Contest shall commence. Fiaa: In a louder voice, please, so that it reaches to the tent. Ecthel: R-right.. sorry... Lyuri: Ecthel~ Do your best~ Ecthel: Let me get myself together and try again. Now then, Entry Number One, Cierra-san. Cierra: He~re! *cheer* Randy: This is... Apron!! Levin: This deserves high points. Men will succumb to her Magical Cooking, Randy-san. Ecthel: Who are you guys? Randy: Just a thief passing by. Levin: Same, a passerby. I must say, it looked like a mighty wonderfultournament has started, so I just... Ecthel: ... Levin: Please don't mind. I have a mother and a child. I won't think of anything unsuitable. Randy: I as well. Cierra: Um~ Ecthel-kun. How am I? Ecthel: Cierra-san... Be-beautiful. Cierra: My... Randy: Nownow, let us continue. Entry Number 2, Lyuri and Serene!! *curtain slides* Lyuri: Nyan Nyan Serene: Wan wan Randy: This is... Cat Ears and Dog Ears!! Levin: Randy-san, this is rather effective, think you not? Randy: That's right, this is a visual that a certain group can't get enough of! It's unfortunate that I am not able to capture this and send it. Levin: Can't get enough of, eh. But, Randy-san, who are saying this to? Randy: It's a secret. Levin: Tastes like honey. ...Now, how should Ecthel-sama respond to this? Ecthel: C-cute... Randy: Cute has appeared! With this, Lyuri and Serene have a step in the lead. Fiaa: I can't lost... my turn is coming up next! Randi: Now, today's big favorite. Entry Number Three, Fiaa-san!! *curtain slides* Randy: My God, mantle! Levin: A masterpiece. Randy: That's right! This has confirmed the true value of today's main favorite. Levin: My _____ is quickly rising. Randy: Now, what will Ecthel's reaction be? Ecthel: ...*blush* Levin: Ecthel-kun is so taken he can't voice himself! It seems the winner might already be decided. Fiaa: Th-that was embarassing, but with this, Ecthel-sama will be mine... Randy: We have now reached the final contestant. Entry Number Four, Rothe-chan! *curtain slides* *wind blows* Randy: Oh, now, Rothe-chan, don't you think that's a bit risky? Rothe: Lyuri, these clothes, I don't know how to wear them~ *punchline sound effect* *heavy cheer* Randy: This is... a reverse HOOOOME RUN!! Levin: She's in a strict condition in which she's still in the midst of putting on her clothes, but... who can complain? Cierra: Milfeulle, you're amazing~ Lyuri: Uwa~ Serene: We lost, huh. Fiaa: I... I lost. To think she had such an overskill... Rothe: Funya~ Fiaa: But.. unacceptable! Lyuri: Fiaa-chan!? Fiaa: I won't hand over Ecthel-sama! Rothe: No way, Ecthel is mine~ Lyuri: No, he's Lyuri's~ Cierra: My, my... Ecthel: Everyone, stop! Uwaaa~~.... ------------------------------------------------------------------------------- Ecthel: Huh!? This is... that was a dream. But still, what a strange dream. A dream in which Rothe turned into a human. Rothe: Nya~n Ecthel: Well, of course that can't be.